Ezekiel 17:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og öll tré merkurinnar skulu sjá, að ég, Drottinn, niðurlægi hið háa tré og upphef hið lága, læt hið græna tré þorna og hið þurra blómgast. Ég, Drottinn, hefi sagt það og gjört það.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá munu öll trén á sléttlendinu komast að raun um að ég er Drottinn: Ég lækka hið háa tré, hækka hið lága. Ég læt hið græna tré þorna, hið visna læt ég blómgast. Ég, Drottinn, hef talað og mun gera það sem ég sagði.