Ezekiel 21:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“En þú, mannsson, tak til tvo vegu, er sverð Babelkonungs skal fara. Þeir skulu báðir liggja frá sama landi. Og set leiðarvísi þar sem vegurinn hefst heim að hvorri borg,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En þú, mannssonur, talaðu sem spámaður, sláðu saman höndum. Sverðið höggvi tvisvar, þrisvar. Þetta er drápssverð, sverð til víga, hið mikla sverð sem sækir að úr öllum áttum.