Ezekiel 27:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

og seg við Týrus, sem liggur við víkurnar og rekur verslun við þjóðirnar til margra eylanda: Svo segir Drottinn Guð: Týrus, þú hugsaðir: ‘Ég er algjör að fegurð!’

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Segðu þetta við Týrus, sem liggur við Ægisdyr, við kaupkonuna sem verslar við framandi þjóðir á fjarlægum eyjum: Svo segir Drottinn Guð: Týrus, þú sagðir: „Fegurð mín er fullkomin.“