Ezekiel 30:21 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“Mannsson, ég hefi brotið armlegg Faraós, Egyptalandskonungs, og sjá, það skal eigi verða um hann bundið, til þess að gjöra hann heilan, með því að setja á hann sáraumbúðir, til þess að hann styrktist aftur og fengi gripið sverðið.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Mannssonur, ég hef brotið handlegg faraós, konungs í Egyptalandi. Hvorki verður bundið um hann né hann vafinn umbúðum til að græða hann og styrkja svo að hann geti aftur gripið til sverðsins.