Ezekiel 35:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
til þess að þú viðurkennir, að ég er Drottinn. Ég hefi heyrt öll lastmæli þín, þau er þú hefir talað gegn Ísraels fjöllum, er þú sagðir: ‘Þau eru í eyði lögð! Oss eru þau gefin til afneyslu!’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá muntu skilja að ég er Drottinn. Ég hef heyrt öll smánaryrðin sem þú mæltir gegn fjöllum Ísraels þegar þú sagðir: „Þau eru í eyði, þau hafa verið gefin okkur til viðurværis.“