Ezekiel 36:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og þeir komu til hinna heiðnu þjóða. Hvar sem þeir komu, þar vanhelguðu þeir mitt heilaga nafn, með því að mönnum fórust svo orð um þá: ‘Þetta er lýður Drottins, og þó urðu þeir að fara burt úr landi sínu!’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Og hvar sem þeir komu til þjóðanna vanhelguðu þeir mitt heilaga nafn. Því að um þá var sagt: Þessir menn eru þjóð Drottins en samt urðu þeir að yfirgefa land hans.