Ezekiel 36:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
fyrir því heyrið orð Drottins Guðs, þér Ísraels fjöll! Svo segir Drottinn Guð við fjöllin og hæðirnar, við hvammana og dalina, við eyðirústirnar og við yfirgefnu borgirnar, sem orðnar eru að herfangi og að spotti fyrir hinar þjóðirnar, sem umhverfis yður eru, -
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ísraelsfjöll! Heyrið því orð Drottins Guðs: Svo segir Drottinn Guð við fjöllin og hæðirnar, gilin og dalina, auðu rústirnar og yfirgefnu borgirnar sem urðu þjóðunum umhverfis að herfangi og spotti.