Ezekiel 36:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Spá þú þess vegna um Ísraelsland og seg við fjöllin og hæðirnar, við hvammana og dalina: Svo segir Drottinn Guð: Sjá, ég hefi talað í ástríðufullri heift, af því að þér hafið orðið að þola háðungar þjóðanna.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Spáðu um land Ísraels og segðu við fjöllin og hæðirnar, gilin og dalina: Svo segir Drottinn Guð: Ég hef talað af ástríðufullri heift af því að þið urðuð að bera niðurlægingu annarra þjóða.