Ezekiel 6:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og þér skuluð viðurkenna, að ég er Drottinn, þegar valkestirnir liggja mitt á meðal skurðgoðanna, kringum ölturu þeirra á hverri hárri hæð, á öllum fjallhnjúkum, undir hverju grænu tré og undir hverri laufgaðri eik, þar er þeir færðu öllum skurðgoðum sínum þægilegan ilm.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þið munuð skilja að ég er Drottinn þegar valkestirnir liggja innan um skurðgoðin, umhverfis ölturu þeirra á öllum háum hæðum og fjallatindum, undir hverju grænu tré og hverri laufgaðri eik, alls staðar þar sem þeir færðu skurðgoðum sínum þekkan fórnarilm.