Ezekiel 7:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og ég skal ekki líta þig vægðarauga og enga meðaumkun sýna, heldur láta hegðun þína koma niður á þér, og svívirðingar þínar skulu vera mitt á meðal þín, og þannig skuluð þér viðurkenna, að ég, Drottinn, er sá sem tyftar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég mun hvorki líta þig vægðarauga né sýna þér miskunn því að ég mun launa þér breytni þína og svívirðingar þínar skulu vera mitt á meðal þín. Þá munuð þér skilja að ég, Drottinn, er sá sem slær.