Ezekiel 8:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og hann sagði við mig: “Hefir þú séð, mannsson, hvað öldungar Ísraels húss hafast að í myrkrinu, hver í sínum myndaherbergjum? Því að þeir hugsa: ‘Drottinn sér oss ekki, Drottinn hefir yfirgefið landið.’”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann sagði við mig: „Sérðu, mannssonur, hvað öldungar Ísraels hafast að í myrkrinu, hver í sinni myndastúku? Því að þeir hugsa: Drottinn sér okkur ekki, Drottinn hefur yfirgefið landið.“