Ezekiel 8:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann leiddi mig inn í innra forgarð húss Drottins, og voru þá þar fyrir dyrum musteris Drottins, milli forsalsins og altarisins, um tuttugu og fimm menn. Sneru þeir bökum við musteri Drottins, en ásjónum sínum í austur, og tilbáðu sólina í austri.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Því næst leiddi hann mig í innri forgarð húss Drottins. Þar við innganginn í musteri Drottins voru um það bil tuttugu og fimm menn á milli forsalarins og altarisins. Þeir sneru bakinu í musteri Drottins en andlitinu í austur og létu fallast til jarðar og tilbáðu sólina í austri.