Ezekiel 8:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann sagði við mig: “Mannsson, hef upp augu þín og lít í norðurátt!” Og ég hóf upp augu mín og leit í norðurátt. Stóð þá þessi líkansúla, sem afbrýði vakti, norðan megin við altarishliðið, rétt þar sem inn er gengið.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann sagði við mig: „Mannssonur, líttu upp og til norðurs.“ Þá leit ég til norðurs og sá að altari stóð norðan við hliðið og var þessi mynd afbrýðinnar í innganginum.