Ezekiel 8:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og hann sagði við mig: “Mannsson, sér þú, hvað þeir eru að gjöra? Miklar svívirðingar eru það, sem Ísraelsmenn hafa hér í frammi, svo að ég verð að vera fjarri helgidómi mínum, en þú munt enn sjá miklar svívirðingar.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann sagði við mig: „Mannssonur, sérðu hvað þeir hafast að? Ísraelsmenn fremja hér þá miklu svívirðu að fjarlægjast helgidóm minn. En þú munt sjá enn meiri svívirðu.“