Ezra 4:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En Serúbabel og Jósúa og aðrir ætthöfðingjar Ísraels sögðu við þá: “Vér höfum ekkert saman við yður að sælda um bygginguna á húsi Guðs vors, heldur ætlum vér að reisa það einir saman Drottni, Ísraels Guði, eins og Kýrus konungur, konungur í Persíu, hefir boðið oss.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Serúbabel, Jesúa og aðrir ættarhöfðingjar Ísraels svöruðu: „Þið getið ekki verið með okkur um að reisa Guði okkar hús. Við ætlum einir að reisa Drottni, Guði Ísraels, hús eins og Kýrus Persakonungur hefur lagt fyrir okkur.“
Recommended Reading