Ezra 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og einnig gull- og silfuráhöldin úr húsi Guðs, þau er Nebúkadnesar hafði haft á burt úr musterinu í Jerúsalem og flutt til musterisins í Babýlon, þau tók Kýrus konungur úr musterinu í Babýlon, og voru þau fengin manni þeim, er hann hafði skipað landstjóra og Sesbasar hét.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Lét Kýrus konungur sækja gull- og silfuráhöld húss Guðs, musterisins í Jerúsalem, sem Nebúkadnesar hafði tekið og flutt í musterið í Babýlon. Kýrus fékk þau manni nokkrum, Sesbasar að nafni, sem hann hafði gert að landstjóra,