Genesis 12:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Abram tók Saraí konu sína og Lot bróðurson sinn og alla fjárhluti, sem þeir höfðu eignast, og þær sálir, er þeir höfðu fengið í Harran. Og þeir lögðu af stað og héldu til Kanaanlands. Þeir komu til Kanaanlands.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Abram tók Saraí, konu sína, og Lot, bróðurson sinn, með sér og allan kvikfénað sem þau höfðu eignast og allt það vinnufólk er þau höfðu aflað sér í Harran og lagði af stað og hélt til Kanaanslands. Og þau komu til Kanaanslands.