Genesis 18:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Drottinn sagði: “Vissulega mun ég aftur koma til þín að ári liðnu í sama mund, og mun þá Sara kona þín hafa eignast son.” En Sara heyrði þetta í dyrum tjaldsins, sem var að baki hans.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Einn þeirra sagði: „Það mun ekki bregðast að ég kem til þín um sama leyti að ári og mun þá Sara kona þín hafa eignast son.“ Þetta heyrði Sara sem stóð í tjalddyrunum að baki hans.