Genesis 19:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá sagði hin eldri við hina yngri: “Faðir okkar er gamall, og enginn karlmaður er eftir á jörðinni, sem samfarir megi við okkur hafa, eins og siðvenja er til alls staðar á jörðinni.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá sagði sú eldri við þá yngri: „Faðir okkar er gamall orðinn og enginn karlmaður er eftir á jörðinni sem getur haft samfarir við okkur eins og siður er í öllum heimi.