Genesis 19:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og morguninn eftir sagði hin eldri við hina yngri: “Sjá, í nótt lá ég hjá föður mínum. Við skulum nú einnig í nótt gefa honum vín að drekka. Far þú síðan inn og leggst hjá honum, að við megum kveikja kyn af föður okkar.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Um morguninn sagði sú eldri við þá yngri: „Ég svaf hjá föður mínum í nótt. Gefum honum aftur vín að drekka í kvöld og farðu og leggstu með honum, og munum við þá geta barn með föður okkar.“