Genesis 22:7 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti Ísak við Abraham föður sinn: “Faðir minn!” Hann svaraði: “Hér er ég, sonur minn!” Hann mælti: “Hér er eldurinn og viðurinn, en hvar er sauðurinn til brennifórnarinnar?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Ísak við Abraham föður sinn: „Faðir minn.“ Og hann svaraði: „Hér er ég, sonur minn.“ Ísak mælti: „Hér er eldurinn og viðurinn. En hvar er sauðurinn til brennifórnarinnar?“