Genesis 23:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“Heyr oss fyrir hvern mun, herra minn. Þú ert Guðs höfðingi vor á meðal. Jarða þú líkið í hinum besta af legstöðum vorum. Enginn meðal vor skal meina þér legstað sinn, að þú megir jarða líkið.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

„Hlýð á, herra minn. Þú ert Guðs höfðingi á meðal okkar! Jarðset þú þína látnu í hinum besta af grafreitum okkar. Enginn okkar mun meina þér að greftra þína látnu í legstað sínum.“