Genesis 23:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

að hann láti mig fá Makpelahelli, sem hann á og er yst í landeign hans. Hann láti mig fá hann fyrir fullt verð til grafreits meðal yðar.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

að hann selji mér Makpelahelli sem hann á og er í útjaðri landareignar hans. Fyrir fullt verð skal hann selja mér hann sem grafreit mitt á meðal ykkar.“