Genesis 24:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En stúlkan var einkar fríð sýnum, mey, og enginn maður hafði kennt hennar. Hún gekk niður að lindinni, fyllti skjólu sína og gekk aftur upp frá lindinni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Stúlkan var forkunnarfögur á að líta. Hún var mey, hafði ekki karlmanns kennt. Gekk hún niður að brunninum, fyllti vatnsker sitt og gekk upp frá lindinni.