Genesis 24:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og hún flýtti sér og steypti úr skjólu sinni í vatnsstokkinn, og hljóp svo aftur að brunninum að ausa vatn. Og hún jós vatn öllum úlföldum hans.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hún var ekki sein á sér og tæmdi vatnsker sitt í vatnsþróna og hljóp jafnskjótt aftur að lindinni að ausa. Og hún jós vatni handa öllum úlföldum hans.