Genesis 24:31 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og hann sagði: “Kom þú inn, blessaður af Drottni. Hví stendur þú hér úti? Ég hefi rýmt til í húsinu, og staður er fyrir úlfalda þína.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Laban mælti: „Blessaður sértu af Drottni. Komdu inn. Hví stendur þú hér úti við? Ég hef búið þér rúm og nóg rými er fyrir úlfalda þína.“