Genesis 26:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og Abímelek mælti: “Hví hefir þú gjört oss þetta? Hæglega gat það viljað til, að einhver af lýðnum hefði lagst með konu þinni, og hefðir þú þá leitt yfir oss syndasekt.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Abímelek mælti: „Veistu hvað þú hefur gert okkur? Hæglega hefði einhver getað lagst með konu þinni og þá hefðir þú leitt yfir okkur sekt.“