Genesis 26:24 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá hina sömu nótt birtist Drottinn honum og mælti: “Ég er Guð Abrahams, föður þíns. Óttast þú eigi, því að ég er með þér. Og ég mun blessa þig og margfalda afkvæmi þitt fyrir sakir Abrahams, þjóns míns.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá birtist Drottinn honum á þeirri sömu nóttu og mælti: „Ég er Guð Abrahams, föður þíns. Óttast þú ekki því að ég er með þér. Ég mun blessa þig og gera niðja þína fjölmenna vegna Abrahams, þjóns míns.“