Genesis 26:28 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En þeir svöruðu: “Vér höfum berlega séð, að Drottinn er með þér. Fyrir því sögðum vér: ‘Eiður sé milli vor, milli vor og þín,’ og vér viljum gjöra við þig sáttmála:

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir svöruðu: „Við höfum séð þess ótvíræð merki að Drottinn er með þér og við teljum að eiðsvarinn sáttmáli þurfi að vera milli beggja, milli okkar og þín, og viljum því gera við þig sáttmála.