Genesis 27:34 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En er Esaú heyrði þessi orð föður síns, hljóðaði hann upp yfir sig hátt mjög og sáran og mælti við föður sinn: “Blessa þú mig líka, faðir minn!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar Esaú heyrði orð föður síns hljóðaði hann upp yfir sig beisklega og sagði: „Blessaðu mig einnig, faðir minn.“