Genesis 29:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Laban sagði við Jakob: “Skyldir þú þjóna mér fyrir ekki neitt, þó að þú sért frændi minn? Seg mér, hvert kaup þitt skuli vera.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Eitt sinn sagði Laban við Jakob: „Ekki er þér ætlað að vinna fyrir mig kauplaust þó að þú sért frændi minn. Segðu mér hvað þú vilt fá í laun?“