Genesis 29:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir svöruðu: “Það getum vér ekki fyrr en allar hjarðirnar eru saman reknar, þá velta þeir steininum frá munna brunnsins, og þá brynnum vér fénu.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir neituðu því og sögðu: „Við getum það ekki fyrr en öllum hjörðunum hefur verið safnað saman og steininum velt frá brunnopinu. Þá skulum við brynna fénu.“