Genesis 30:32 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég ætla í dag að ganga innan um allt fé þitt og skilja úr því hverja flekkótta og spreklótta kind. Og hver svört kind meðal sauðanna og hið spreklótta og flekkótta meðal geitanna, það skal vera kaup mitt.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég ætla í dag að ganga inn í hjörð þína og skilja úr henni hverja flekkótta og spreklótta kind, alla svarta sauði og spreklóttar og flekkóttar geitur. Þetta skulu vera laun mín.