Genesis 31:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Það sem dýrrifið var, bar ég ekki heim til þín, það bætti ég sjálfur, þú krafðist þess af mér, hvort sem það hafði verið tekið á degi eða nóttu.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ég kom aldrei til þín með það sem dýrrifið var heldur bætti það sjálfur. Þú krafðist bóta af mér hvort sem því hafði verið stolið að degi eða nóttu.