Genesis 31:40 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég átti þá ævi, að á daginn þjakaði mér hiti og á nóttinni kuldi, og eigi kom mér svefn á augu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Það var hlutskipti mitt að vera þjakaður af hita á daginn og af kulda á nóttunni. Mér kom ekki blundur á brá.