Genesis 34:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Krefjist af mér svo mikils mundar og morgungjafar sem vera skal, og mun ég greiða það, er þér til nefnið, en gefið mér stúlkuna fyrir konu.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Krefjist svo mikils heimanmundar sem ykkur þóknast og biðjið um þá gjöf sem ykkur lystir. Ég mun greiða það sem þið krefjist svo fremi að þið gefið mér stúlkuna fyrir konu.“