Genesis 34:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En svo bar til á þriðja degi, er þeir voru sjúkir af sárum, að tveir synir Jakobs, þeir Símeon og Leví, bræður Dínu, tóku hvor sitt sverð og gengu inn í borgina, sem átti sér einskis ills von, og drápu þar allt karlkyn.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Á þriðja degi, er mennirnir voru þjáðir af sárum sínum, tóku tveir synir Jakobs og bræður Dínu, þeir Símeon og Leví, sverð sín og gengu inn í borgina sem átti sér einskis ills von og drápu þar allt karlkyns.