Genesis 37:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En er hann sagði föður sínum og bræðrum frá þessu, ávítti faðir hans hann og mælti til hans: “Hvaða draumur er þetta, sem þig hefir dreymt? Munum vér eiga að koma, ég og móðir þín og bræður þínir, og lúta til jarðar fyrir þér?”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þegar hann sagði föður sínum og bræðrum frá þessu ávítaði faðir hans hann og sagði: „Hvaða draumur er þetta sem þig hefur dreymt? Eigum við að koma, ég og móðir þín og bræður þínir, og lúta til jarðar fyrir þér?“