Genesis 37:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sögðu bræður hans við hann: “Munt þú þá verða konungur yfir oss? Munt þú þá drottna yfir oss?” Og þeir hötuðu hann enn meir sakir drauma hans og sakir orða hans.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sögðu bræður hans við hann: „Ætlarðu að verða konungur og ríkja yfir okkur?“ Og þeir hötuðu hann enn meir vegna drauma hans og þess sem hann sagði.