Genesis 38:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti hann: “Hvaða pant skal ég fá þér?” En hún svaraði: “Innsiglishring þinn og festi þína og staf þinn, sem þú hefir í hendinni.” Og hann fékk henni þetta og lagðist með henni, og hún varð þunguð af hans völdum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá mælti hann: „Hvaða pant skal ég fá þér?“ En hún svaraði: „Innsiglishring þinn og festi þína og staf þinn sem þú heldur á.“ Hann lét hana hafa það sem hún bað um og lagðist síðan með henni og hún varð þunguð af hans völdum.