Genesis 4:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Drottinn við hann: “Fyrir því skal hver, sem drepur Kain, sæta sjöfaldri hegningu.” Og Drottinn setti Kain merki þess, að enginn, sem hitti hann, skyldi drepa hann.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn sagði við Kain: „Svo skal ekki verða. Hver sem drepur Kain skal sæta sjöfaldri hefnd.“ Og Drottinn setti merki á Kain til þess að enginn sem rækist á hann dræpi hann.