Genesis 41:51 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Jósef nefndi hinn frumgetna Manasse, “því að Guð hefir,” sagði hann, “látið mig gleyma öllum þrautum mínum og öllu húsi föður míns.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jósef nefndi hinn frumgetna Manasse, „því að Guð hefur látið mig gleyma bæði þjáningum mínum og ætt,“ sagði hann.