Genesis 43:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En hann spurði, hvernig þeim liði, og mælti: “Líður yðar aldraða föður vel, sem þér gátuð um? Er hann enn á lífi?”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann spurði hvernig þeim liði og bætti við: „Hvernig líður hinum aldraða föður ykkar sem þið nefnduð? Er hann enn á lífi?“