Genesis 44:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Jósef við þá: “Hvílík óhæfa er þetta, sem þér hafið framið? Vissuð þér ekki, að annar eins maður og ég kann að spá?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

en hann sagði við þá: „Hvað hafið þið gert? Vissuð þið ekki að maður eins og ég getur ráðið í leynda hluti?“