Genesis 45:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Jósef mælti við bræður sína: “Ég er Jósef. Er faðir minn enn á lífi?” En bræður hans gátu ekki svarað honum, svo hræddir urðu þeir við hann.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Jósef sagði við bræður sína: „Ég er Jósef. Er faðir minn enn á lífi?“ En bræður hans gátu ekki svarað honum, svo óttaslegnir voru þeir.