Genesis 47:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og er silfur þraut í Egyptalandi og í Kanaanlandi, þá komu allir Egyptar til Jósefs og sögðu: “Lát oss fá brauð! - hví skyldum vér deyja fyrir augum þér? - því að silfur þrýtur.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar silfrið var þrotið í Egyptalandi og í Kanaanslandi flykktust Egyptar til Jósefs og sögðu: „Gefðu okkur brauð eða eigum við að deyja fyrir augum þér af því að silfrið er þrotið?“