Genesis 47:30 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég vil hvíla hjá feðrum mínum, og skalt þú flytja mig burt úr Egyptalandi og jarða mig í gröf þeirra.” Og hann svaraði: “Ég vil gjöra svo sem þú hefir fyrir mælt.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég vil hvíla hjá feðrum mínum og þú skalt flytja mig burt frá Egyptalandi og jarða mig í gröf þeirra.“ Hann svaraði: „Ég mun gera eins og þú hefur sagt.“