Genesis 47:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Jakob svaraði Faraó: “Vegferðartími minn er hundrað og þrjátíu ár. Fáir og illir hafa dagar lífs míns verið og ná ekki þeirri áratölu, er feður mínir náðu á vegferð sinni.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jakob svaraði faraó: „Vegferðartími minn er hundrað og þrjátíu ár. Fáir og illir hafa dagar lífs míns verið og ná ekki þeirri áratölu er feður mínir náðu á vegferð sinni.“