Genesis 48:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Jósef sagði við föður sinn: “Það eru synir mínir, sem Guð hefir gefið mér hér.” Og hann mælti: “Leiddu þá til mín, að ég blessi þá.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jósef svaraði föður sínum: „Þetta eru synir mínir sem Guð hefur gefið mér hér.“ Ísrael sagði: „Leiddu þá til mín svo að ég geti blessað þá.“