Habakkuk 3:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þú rekur lensur gegnum höfuðið á herforingjum hans, er geysast fram til að tvístra mér. Fagnaðaróp þeirra glymja, eins og þeir ætluðu að uppeta hina hrjáðu í leyni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Með kylfu þeirra sjálfra molarðu höfuð leiðtoga þeirra sem geystust fram til að feykja mér burt, þeirra sem skemmta sér við að yfirbuga lítilmagnann í laumi.